Aantekeningen bij de Bijbel: 1 Koningen 2:33

Bijbelvers
Context
Vertalingen

1 Koningen 2:33

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Alzo zal hun [59]bloed wederkeren op het hoofd van Joab, en op het hoofd van zijn zaad [60]in eeuwigheid; maar David, en zijn zaad, en zijn huis, en zijn troon zal vrede hebben van den HEERE tot in [61]eeuwigheid.
59. Hebreeuws, bloeden. Het woord bloed wordt gesteld in het getal
van velen, niet alleen omdat Joab twee mannen vermoord had, maar
omdat dikwijls dit woord, alzo gesteld zijnde, betekent de schuld
en straf des doods, die de doodslagers over zich brengen,
Ex.22:2,3; Ps.51:16, hoewel somtijds ook in het enkel getal,
Gen.42:22.
60. Dat is, een lange tijd, zolang als Joabs vaderlijk huis duren
zal. Zie 2 Sam.3:29, en vergelijk boven, hfdst.1 vs.31, en de
aantekeningen.
61. Versta ten aanzien van den uiterlijken welstand een langen
tijd, gelijk recht tevoren, en ten aanzien van den geestelijken in
Christus, een tijd zonder einde.

Mede mogelijk dankzij